-
1 жат
жат Iчужой, посторонний; чужак;жат көр- чуждаться, считать чужим;жакшыны жатым дебе, жаманды досум дебе погов. не называй хорошего чужим, а дурного - другом своим.жат IIир.память;жатка алды он выучил наизусть;жат билет он знает наизусть;жат жазуу уст. то же, что диктант.жат- III1. лежать, ложиться; находиться, пребывать;үйдө жатат он лежит (находится, пребывает) дома (в помещении, в юрте);шаарда беш күн жаттым я был (находился, пребывал, провёл) в городе пять дней;мен үйгө жатам я лягу (буду спать) в юрте (в комнате, в помещении);түрмөдө жатканда когда он сидел в тюрьме;2. ложиться спать; спать;бүгүн жакшы жаттыңызбы? вы сегодня хорошо спали?жакшы жатып, жай туруңуз! покойной ночи (вам) ! (букв. хорошо поспав, спокойно встаньте!);эл жатарда время, когда народ ложится спать; поздний вечер;3. принадлежать, относиться; иметь отношение;мына бул төрөчүлүккө жатабы? можно ли это назвать барством (бюрократизмом) ?бул иш жакшылыкка жатпайт это дело добрым назвать нельзя;мунусу калыстыкка жатат в этом его беспристрастность;4. в роли вспомогательного глагола:1) обычно выражает длительность действия, соответствие действия данному моменту;сөз сүйлөп жатат он говорит (продолжает говорить) речь;ойноп жатат он играет;окуп жатат он учится;кат жазып жатканда когда он писал письмо;кайда бара жатат, эмнеге бара жатат? куда идёт, зачем идёт?орусча сүйлөп жатабы, кыргызча сүйлөп жатабы? он (в данный момент) по-русски говорит или по-киргизски?иштеп келе жатат он работает (с определённого момента и до настоящего времени);убакыт өтүп жатты время шло;биз жатып жаткан убакта в то время, когда мы ложились;күн жаап турганда колхозго бара жаттым я ехал (шёл) в колхоз, когда был дождь;биз аттаналы деп жатканда когда мы собирались сесть на коней;суу агып жатат вода течёт (продолжает течь); иногда наст. вр. 3 л. глагола жат- принимает форму жатыр или жатыры;элдин баары жыргап жатыр весь народ наслаждается;келе жатыр Күлчоро, эки жагын каранып фольк. (сюда) едет Кюльчоро, оглядываясь по сторонам; при деепр. наст. вр. основного глагола может терять начальный ж и сливаться с основным глаголом (см. ат- IV);куда түшүп жатыры фольк. он присватывается;агып келатат течёт (сюда);жыгылып баратат падает (туда);жыгылып келатат падает (сюда);2) с предшеств. формой на ганы выражает намерение быть готовым вот-вот сделать что-л.;кеткени жатат он собирается уезжать, вот-вот уедет;турганы жатты эле он собирался встать;эртең экзамен бергени жатабыз завтра мы собираемся сдавать экзамен;Каныбек турмөдөн чыкканы жатканда когда Каныбек вот-вот должен был выйти из тюрьмы;көрө жатарбыз потом посмотрим; поживём - увидим;жата калат обычно неодобр. он всем существом предаётся (напр. почуяв выгоду, вкусную еду и т.п.);жатып ич- пить-есть, ничего не делая; быть дармоедом;жатып ичер дармоед;жаткан или жаткан бир обычно неодобр. в высшей степени, предельный;жаткан бир ууру отчаянный вор;жаткан бир акмак экенсиң да ты, оказывается, набитый дурак. -
2 жат
Iжадымнан шығып кеткен екен — оказывается, я позабыл
II 1. 2.жадымда жоқ — не помню; запамятовал
-
3 құжат
document -
4 жат
I памятьжадымда жоқ — не помню, запамятовал
II чужой, чуждый -
5 ЖАТ
-
6 жат
adjgener. biquadrato -
7 жат
-
8 құжат
-
9 жатқа
-
10 жатқан
лежачий, лежащий -
11 құжат
-
12 жат баға
несобственная цена (опционның нарықтық бағасының опционды пайдаланып, тауарды өткізсе, алуға болатын сомадан асып түсуі) -
13 құжат
сертификат (1. ресми жазбаша куәлік, 2. қаржы-несие қатынастары саласында: есеп айырысу палатарының куәлігі, соның негізінде палатаға мүше банкілердің берешегі реттеледі, 3. әдетте майда купюрмен шығарылып, ұсақ және орташа ұстаушылардың арасында таратылатын мемлекеттік қарыз облигацияларының түрі, 4. қарызға қатысу туралы және облигациялар алуға құқық беретін куәлік, 5. несие мекемесінің салымшының депозит алуы құқығын куәландыратын, ақшалай қаражаттың депозиттелгені туралы жазбаша куәлігі) -
14 құжат түрі
-
15 құжатқа тән дәлдік
-
16 жат
alien (to)(кісі) foreigner, strange -
17 жатқа
наизусть -
18 құжат
документ -
19 жат
yot, begona -
20 құжат
hujjat
См. также в других словарях:
ЖАТ — железнодорожная автоматика и телемеханика ж. д. Источник: http://www.rzd.ru/agency/news text.html?news id=18755&he id=653 ЖАТ им. В. А. Казакова ЖАТ Жуковский авиационный техникум им. В. А. Казакова http://zhat.ru/ авиа, Московская обл.,… … Словарь сокращений и аббревиатур
жат — * jatte pl., f. Сосуд круглой формы, известны ж. китайския и японския, украшаются иногда бронзою. Булгаков Худ энц. А что до украшения <блюд сервиза> лежит , то я желал был иметь на двух больших овальных, что на флангах, и на двух больших… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
жат — 1 (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары) ес, ой. Біреуі қайда, ж а т т а ма? (Түрікм., Таш.) 2 (Алм., Нар.; Монғ.) жатқа, ауызша. Ж а т сабақты да сен қатырып айтып беретін едің ау (Алм., Нар.). Екінді әлетінде ж а т сабақ тыңдатты, мен білмей… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құжат — (Алм., Кег.) қолхат. Колхоздың көк өгізін алғандығың туралы қ ұ ж а т беріп кеткін (Алм., Кег.). Ол алған ақшаға қ ұ ж а т жаздырды (Алм., Кег.). [Арабша хожжәт құжат, документ деген сөз (Рус. араб. сл., 1903)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ЖАТ им. В. А. Казакова — ЖАТ Жуковский авиационный техникум им. В. А. Казакова http://zhat.ru/ авиа, Московская обл., образование … Словарь сокращений и аббревиатур
жат жұрттық — жат жұрттыққа жаралған Қыз баланың басқа жаққа ұзатылып кетуі туралы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жатқызу — жатқыз(өсір, ек) етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жат айту — (Алм.: Нар., Жам.) жатқа айту. Кітапты ж а т айтқанда, мұқыл ж а т а йт а т ы н (Алм., Нар.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құжат — ар. зат. диал. Куәлік, іс қағаз … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жат — Жата беріске тастады. Айласын асырды, алдады. Қал берді ж а т а б е р і с к е т а с т а п, құралақан еместігіңді байқатып қоюдың артықтығы жоқ (Қ. Қазиев, Иманжапырақ, 67) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жатқыз — ет. жерг. Өсіру, егу. Тозған жерге жоңышқа ж а т қ ы з ы п тастамақшы (З. Шүкіров, Қиын түйін, 4, 18) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі